Condizioni d’uso
Queste condizioni riguardano il sito e le richieste. La valutazione del software è soggetta anche alle condizioni della beta. Non sostituiscono un contratto per servizi a pagamento concordato separatamente.
Aggiornamento: 12 novembre 2026
1. Fornitore e ambito di applicazione
Il fornitore e la parte contraente sono Mattmann Köchli Groups, Inh. Mattmann, che opera con il marchio MK Groups Schweiz, Grünrain 9, 6026 Rain LU, Svizzera. MK Groups Avalanche è una divisione di tale impresa. Contatto: avalanche@mk-groups.ch.
Queste condizioni si applicano solo se validamente incluse nel rapporto interessato. Le disposizioni concordate individualmente hanno la precedenza. Restano fermi i diritti inderogabili previsti dalla legge. Le traduzioni sono fornite per agevolare la comprensione; nessuna regola di prevalenza linguistica elimina le tutele derivanti dalla lingua in cui è stato concluso un accordo.
2. Richieste e conclusione del contratto
L’invio del modulo beta è una richiesta non vincolante. Non comporta obblighi di pagamento, diritti di accesso, garanzie di selezione o date di rilascio promesse. Un accordo di valutazione del software si conclude soltanto con l’accettazione esplicita della partecipazione e la concessione dell’accesso alle condizioni fornite in precedenza.
I servizi a pagamento richiedono un accordo separato su ambito e prezzo. Il modulo non consente di acquistare un prodotto e non implica la rinuncia a un diritto legale di recesso. Qualora un’offerta successiva sia soggetta a informazioni precontrattuali obbligatorie o a diritti di recesso dei consumatori, questi devono essere comunicati in quella fase.
3. Uso lecito
Fornisca informazioni corrette e agisca con la necessaria autorizzazione quando presenta una richiesta per conto di un’organizzazione. Non utilizzi il sito in modo abusivo, non aggiri i controlli di accesso, non trasmetta contenuti dannosi e non pregiudichi la disponibilità. Gli accessi automatizzati devono rispettare il diritto applicabile e la sicurezza del servizio.
In una prima richiesta non trasmetta codice riservato, password, chiavi private o dati personali di terzi. Può segnalare una vulnerabilità all’indirizzo avalanche@mk-groups.ch senza divulgare dati di altre persone; restano fermi i diritti inderogabili di divulgazione e le segnalazioni lecite.
4. Informazioni, disponibilità e terzi
Ci impegniamo a mantenere accurate le descrizioni e disponibile il sito. Manutenzione, misure di sicurezza e guasti tecnici possono interrompere l’accesso. Il semplice utilizzo del sito non comporta un accordo sulla disponibilità continua o su un livello di servizio di assistenza.
Le visualizzazioni hanno una funzione esplicativa. Un inventario, una proposta di migrazione o un pacchetto di evidenze non costituisce una garanzia generale di sicurezza, conformità legale o certificazione. Restano ferme le caratteristiche contrattualmente concordate e le garanzie di legge. Le risorse esterne e i componenti di terzi restano soggetti alle rispettive condizioni e ai diritti applicabili.
5. Proprietà intellettuale e suggerimenti
L’accesso al sito non trasferisce la proprietà dei contenuti, del software o dei marchi. La riproduzione o il riutilizzo commerciale richiede l’autorizzazione del rispettivo titolare dei diritti, salvo quanto consentito dalla legge o da una licenza applicabile.
I suggerimenti sui prodotti forniti volontariamente possono essere utilizzati senza compenso per sviluppare e commercializzare i nostri prodotti. Questa autorizzazione non trasferisce diritti sui dati dei clienti, sul codice sorgente, sulle informazioni riservate o sui dati personali e non ne autorizza la pubblicazione.
6. Responsabilità e diritti inderogabili
MK Groups Schweiz rimane pienamente responsabile per dolo, colpa grave, danni alla persona e qualsiasi altra responsabilità che non possa essere legalmente limitata. Nei confronti dei clienti professionali, la responsabilità per colpa lieve è esclusa nella misura consentita dalla legge. Nessuna esclusione si estende alla responsabilità inderogabile da prodotto né prevale su una garanzia espressamente assunta.
I consumatori conservano tutti i diritti inderogabili loro spettanti in materia di responsabilità, di garanzia e in ogni altro ambito, compresi i diritti relativi ai contenuti digitali. La gratuità di una beta non elimina automaticamente tali diritti. Le presenti condizioni non La obbligano a tenerci indenni dalle conseguenze di un nostro comportamento illecito, né Le impediscono di adire i tribunali o le autorità di controllo.
7. Modifiche e diritto applicabile
Le condizioni aggiornate si applicano alle richieste future o quando siano validamente concordate per un rapporto esistente. Non si applicano retroattivamente per il solo fatto della pubblicazione di una nuova versione; il solo silenzio non equivale ad accettazione.
Si applica il diritto sostanziale svizzero, fatte salve le tutele inderogabili applicabili indipendentemente da tale scelta, comprese le tutele dei consumatori applicabili in un altro paese. Per i clienti professionali, hanno competenza esclusiva i tribunali presso la sede del fornitore nel Cantone di Lucerna, in Svizzera, nella misura consentita dalla legge. Restano riservati i fori inderogabili, in particolare quelli a tutela dei consumatori.
Se una disposizione è inapplicabile, alla questione interessata si applicano le norme di legge; ciò non attribuisce il diritto di sostituirla unilateralmente con una clausola più onerosa.
Domande o richieste
avalanche@mk-groups.ch